実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
obvious
例文
It's obvious that she's upset. [obvious: adjective]
彼女が動揺していることは明らかです。[明白:形容詞]
例文
The answer to the question was so obvious that nobody bothered to raise their hand. [obvious: adjective]
質問に対する答えは非常に明白だったので、誰も手を挙げることを気にしませんでした。[明白:形容詞]
manifest
例文
The symptoms of the disease were manifest in his behavior. [manifest: adjective]
病気の症状は彼の行動に現れました。[マニフェスト:形容詞]
例文
The success of the project was manifest in the positive feedback from clients. [manifest: adjective]
プロジェクトの成功は、クライアントからの肯定的なフィードバックに現れました。[マニフェスト:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Obviousは、日常の言語でmanifestよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Manifestobviousよりもフォーマルであり、学術的または専門的な文脈でよく使用されます。