実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
oiltight
例文
The oiltight seal on the engine prevented any oil from leaking out. [oiltight: adjective]
エンジンのオイルタイトシールにより、オイルの漏れを防ぎました。[油密:形容詞]
例文
The oiltight coating on the pipeline ensured that no oil would seep into the ground. [oiltight: adjective]
パイプラインの油密コーティングにより、油が地面に浸透することがなくなりました。[油密:形容詞]
watertight
例文
The watertight compartment on the ship kept it afloat even in rough seas. [watertight: adjective]
船の水密コンパートメントは、荒れた海でも船を浮かせ続けました。[水密:形容詞]
例文
The watertight seal on the lid of the container prevented any liquid from spilling out. [watertight: adjective]
容器の蓋にある水密シールは、液体がこぼれるのを防ぎました。[水密:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Watertightは日常の言語でoiltightよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。Oiltightはあまり一般的ではなく、主に技術または専門分野で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
oiltightとwatertightはどちらも専門用語であり、通常、正式または特殊なコンテキストで使用されます。ただし、watertightはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。