実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
orient
例文
I need to orient myself to this new city before I can start exploring. [orient: verb]
探索を始める前に、この新しい都市に自分自身を向ける必要があります。[オリエント:動詞]
例文
The map shows the orientation of the building in relation to the street. [orientation: noun]
マップは、道路に対する建物の向きを示しています。[向き:名詞]
例文
She wanted to orient herself with the local customs before traveling to the country. [orient: verb]
彼女は田舎に旅行する前に地元の習慣に身を任せたかったのです。[オリエント:動詞]
direct
例文
Can you direct me to the nearest gas station? [direct: verb]
最寄りのガソリンスタンドまで案内してもらえますか?[直接: 動詞]
例文
He directed his attention towards the speaker. [directed: past tense]
彼はスピーカーに注意を向けた。[指示:過去形]
例文
I appreciate your direct approach to the problem. [direct: adjective]
問題への直接的なアプローチに感謝します。[直称: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Directは日常の言葉でorientよりも一般的に使われています。Directはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、orientはあまり一般的ではなく、通常は特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
orientとdirectはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、directはより用途が広く、複数の品詞があるため、よりフォーマルな設定で使用できます。
