実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
outfitting
例文
The company is outfitting the new employees with uniforms and equipment. [outfitting: verb]
同社は新入社員に制服と装備を装備しています。[艤装:動詞]
例文
We spent the afternoon outfitting ourselves with camping gear for our trip. [outfitting: present participle]
午後は旅行用のキャンプ用品を用意して過ごしました。[艤装:現在分詞]
例文
The interior designer is outfitting the living room with new furniture and decor. [outfitting: present participle]
インテリアデザイナーは、リビングルームに新しい家具や装飾を施しています。[艤装:現在分詞]
equipping
例文
The school is equipping students with the skills they need to succeed in the workforce. [equipping: present participle]
学校は、労働力で成功するために必要なスキルを学生に提供しています。[装備:現在分詞]
例文
The company is equipping its employees with the latest technology to improve productivity. [equipping: present participle]
同社は、生産性を向上させるために、従業員に最新のテクノロジーを提供しています。[装備:現在分詞]
例文
The construction crew is equipping the site with heavy machinery to complete the project. [equipping: present participle]
建設作業員は、プロジェクトを完了するために現場に重機を装備しています。[装備:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Equippingは専門的または技術的な文脈でoutfittingよりも一般的に使用されますが、outfittingは衣服やファッションの文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Equippingは、専門的または技術的な設定でよく使用されるため、一般的にoutfittingよりもフォーマルであると考えられています。
