単語の意味

ouvrier

- 工場や建設現場で物理的なタスクを実行する肉体労働者または労働者を指します。 - 大工、整備士、電気技師などの熟練した商人について話します。 - 彼らの仕事のために賃金を稼ぐブルーカラー労働者を説明します。

employee

- 会社または組織で働き、そのサービスに対して報酬を受け取る人を指します。 - 会社内で特定の仕事やタスクを実行するために雇われた労働者について話します。 - 雇用主の監督下にあり、その指示に従う人を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも生計を立てるために働く人々を指します。
2どちらもサービスに対する報酬を受け取ります。
3どちらも労働力の一部です。
4どちらもフルタイムまたはパートタイムのポジションにすることができます。
5どちらも、指示に従い、タスクを実行する必要があります。

この二つの単語の違いは？

1仕事の種類:Ouvrier肉体労働または熟練労働者を指しますが、employeeはより広い範囲の仕事や産業を網羅することができます。
2教育と訓練:Ouvrierは特定の訓練または見習いを必要とするかもしれませんが、employeeは一定レベルの教育または経験を必要とするかもしれません。
3階層:Employee雇用主との階層関係を意味しますが、ouvrier必ずしも同じ意味合いを持つとは限りません。
4給与:Employee給与または時給を受け取る場合がありますが、ouvrierは通常、仕事に対して賃金を受け取ります。
5産業:Ouvrierは製造業や建設業に一般的に関連付けられていますが、employeeさまざまな産業やセクターに適用できます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Ouvrierとemployeeはどちらも、生計を立てるために働き、彼らのサービスに対して報酬を受け取る人々を指します。ただし、ouvrier具体的には肉体労働または熟練労働者を指しますが、employeeはより広い範囲の仕事や産業を網羅しています。さらに、employee雇用主との階層関係を意味しますが、ouvrier必ずしも同じ意味合いを持つとは限りません。