実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
overdyed
例文
The overdyed rug had a rich and saturated color. [overdyed: adjective]
染めすぎた敷物は豊かで彩度の高い色をしていました。[上書き:形容詞]
例文
She overdyed her faded jeans to give them a new life. [overdyed: verb]
彼女は色あせたジーンズを塗り過ぎて、彼らに新しい命を与えました。[上書き:動詞]
recolored
例文
The logo was recolored to match the new brand identity. [recolored: verb]
ロゴは、新しいブランドアイデンティティに合わせて色が変更されました。[色を変更:動詞]
例文
She recolored the picture to make it brighter and more vibrant. [recolored: verb]
彼女は絵の色を変えて、より明るく活気のあるものにしました。[色を変更:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Overdyedはファッション業界、特にデニムや古着でより一般的に使用されていますが、recoloredグラフィックデザインやデジタルメディアでより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
overdyedとrecoloredはどちらも非公式の用語であり、カジュアルな会話や創造的なコンテキストで使用できます。
