実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
override
例文
The manager decided to override the employee's decision and implement a new strategy. [override: verb]
マネージャは、従業員の決定を無効にして新しい戦略を実装することにしました。[オーバーライド: 動詞]
例文
I had to override the automatic settings on my camera to get the desired exposure. [override: verb]
目的の露出を得るには、カメラの自動設定を上書きする必要がありました。[オーバーライド: 動詞]
例文
The new software update will override the previous version and install new features. [override: verb]
新しいソフトウェア更新プログラムは、以前のバージョンを上書きし、新しい機能をインストールします。[オーバーライド: 動詞]
cancel
例文
I had to cancel my flight due to unforeseen circumstances. [cancel: verb]
不測の事態によりフライトをキャンセルしなければなりませんでした。[キャンセル: 動詞]
例文
I accidentally ordered the wrong item online and had to cancel the transaction. [cancel: verb]
誤ってオンラインで間違った商品を注文してしまい、取引をキャンセルしなければなりませんでした。[キャンセル: 動詞]
例文
The company decided to cancel the contract with the supplier due to poor performance. [cancel: verb]
同社は業績不振のためサプライヤーとの契約をキャンセルすることを決定した。[キャンセル: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cancelは、より広い範囲の文脈や状況をカバーするため、日常の言語でoverrideよりも一般的に使用されています。Overrideは、技術的またはコンピューター関連のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
overrideとcancelはどちらも、コミュニケーションの状況やトーンに応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、overrideはより断定的または力強い意味合いを持っている場合があり、公式または専門的な設定でより適切である可能性があります。
