実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
owlet
例文
The owlet was perched on a branch, waiting for its mother to bring back some food. [owlet: noun]
フクロウは枝にとまって、母親が餌を持ってくるのを待っていました。[owlet:名詞]
例文
The owlet was still covered in down feathers and had not yet learned to fly. [owlet: adjective]
フクロウはまだ羽毛で覆われていて、まだ飛ぶことを学んでいませんでした。[owlet:形容詞]
chick
例文
The chick was pecking at the ground, looking for worms to eat. [chick: noun]
ひよこは地面をつつき、食べるミミズを探していました。[ひよこ:名詞]
例文
The chick was still covered in feathers and had not yet learned to fly. [chick: adjective]
雛はまだ羽毛で覆われていて、まだ飛ぶことを学んでいませんでした。[ひよこ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Chick は、特に若い鶏や他の家禽を指す場合、日常の言葉で owlet よりも一般的に使用されます。 Owlet はあまり一般的ではなく、主にフクロウの文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
owletもchickも比較的くだけた言葉であり、カジュアルな会話や文章で使うことができます。ただし、owletフクロウの学名であるStrigiformesとの関連から、ややフォーマルなものと見なされる場合があります。