実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pacific
例文
The pacific ocean is known for its vastness and tranquility. [pacific: adjective]
太平洋はその広大さと静けさで知られています。[太平洋:形容詞]
例文
She has a pacific personality and never gets angry. [pacific: adjective]
彼女は太平洋の性格で、決して怒ることはありません。[太平洋:形容詞]
例文
The country has enjoyed pacific relations with its neighbors for many years. [pacific: adjective]
国は長年にわたって近隣諸国との太平洋関係を享受してきました。[太平洋:形容詞]
tranquil
例文
The lake was tranquil and still, reflecting the surrounding mountains. [tranquil: adjective]
湖は静かで静かで、周囲の山々を反映していました。[静けさ:形容詞]
例文
He felt tranquil and at ease after his yoga practice. [tranquil: adjective]
彼はヨガの練習の後、静かで安心しました。[静けさ:形容詞]
例文
The garden was a tranquil oasis amidst the bustling city. [tranquil: noun]
庭園は賑やかな街に囲まれた静かなオアシスでした。[静かな:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tranquilは、日常の言語でpacificよりも一般的に使用されています。Tranquil用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pacificはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pacificは通常、公式および外交的な口調に関連付けられていますが、tranquilはより用途が広く、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
