単語の意味
- 元の意味を保持しながら、文や文章を別の単語に言い換える行為を説明すること。 - アイデアや概念をより明確または単純な方法で表現するプロセスを指します。 - 長い文章や文章を、要点を残しながら短いバージョンに要約することについて話します。
- 多くの場合、それを改善することを意図して、何かを再度書くという行為を指します。 - 文や文章の言い回しや構造を変更して、同じ意味を異なる方法で伝えるプロセスを説明すること。 - 誤りを修正したり、明瞭さを向上させたりするために文章を修正することについて話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、文や文章の言い回しや構造を変更することを含みます。
- 2どちらも原文と同じ意味を伝えることを目的としています。
- 3どちらも、元のテキストとその意図された意味を十分に理解する必要があります。
- 4どちらも、文章の明瞭さと有効性を向上させるために使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1目的: Paraphrasing は、同じ意味を保持しながら元のテキストを別の単語で言い換えることを目的としていますが、 rewriting テキストの意味や目的を変更することが含まれる場合があります。
- 2範囲: Paraphrasing は、長いテキストや文章を要約するためによく使用されますが、 rewriting は個々の文またはドキュメント全体に加えられた変更を指す場合があります。
- 3変更の程度: Paraphrasing には元のテキストに小さな変更を加えることが含まれますが、 rewriting にはテキストの文言、構造、または内容の大幅な変更が含まれる場合があります。
- 4聴衆: Paraphrasing は、一般の聴衆のために複雑なアイデアや概念を単純化するためによく使用されますが、 rewriting 特定の聴衆や目的に合わせて文章を調整するために行われる場合があります。
- 5頻度: Paraphrasing 特定のポイントを明確にするために1回か2回行うこともありますが、 rewriting 最終版が完成するまでに複数の下書きと改訂を伴う場合があります。
📌
これだけは覚えよう！
Paraphrase と rewrite はどちらも、文や文章の言い回しや構造を変更する方法です。ただし、それらの違いは、目的、範囲、変化の程度、対象者、および頻度にあります。 Paraphrasing は、同じ意味を保持しながら、元のテキストを異なる単語で言い換えることを目的としており、長いテキストやパッセージを要約するためによく使用されます。 Rewriting には、テキストの文言、構造、または内容の大幅な変更が含まれる場合があり、多くの場合、特定の読者や目的に合わせて文章を調整するために行われます。
