この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も極度の貧困を表しています。
- 2どちらの言葉も、基本的な必需品が不足している人々を指します。
- 3どちらの言葉も、財政援助や支援の必要性を示唆しています。
この二つの単語の違いは?
- 1含意:Pauperはindigentよりも否定的な意味合いを持っており、より中立的または形式的と見なすことができます。
- 2使用法:Pauperは、現代英語ではindigentほど一般的に使用されていません。
- 3法的文脈:Indigentは、法的代理人を買う余裕がない人を指すために法的な文脈でよく使用されます。
- 4チャリティーの文脈:Pauperは歴史的または文学的な文脈で使用されることがありますが、indigent現代の慈善団体の文脈でより一般的に使用されます。
📌
これだけは覚えよう!
Pauperとindigentは、非常に貧しく、基本的な必需品が不足している人々を表す同義語です。ただし、pauperはより否定的な意味合いを持ち、現代英語ではあまり一般的ではありませんが、indigentはより中立的であり、法律や慈善団体の文脈でよく使用されます。