実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pitfall
例文
One of the pitfalls of starting a new business is underestimating the competition. [pitfall: noun]
新しいビジネスを始める際の落とし穴の1つは、競合他社を過小評価することです。[落とし穴:名詞]
例文
She fell into the pitfall of assuming everyone shared her opinion. [pitfall: noun]
彼女は、誰もが自分の意見を共有していると思い込むという落とし穴に陥りました。[落とし穴:名詞]
obstacle
例文
The construction work on the road created an obstacle for the runners in the marathon. [obstacle: noun]
道路の建設工事は、マラソンのランナーにとって障害となりました。[障害:名詞]
例文
He overcame many obstacles to become a successful entrepreneur. [obstacles: plural noun]
彼は多くの障害を乗り越えて起業家として成功しました。[障害:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Obstacle は、日常語では pitfall よりも一般的に使用されています。 Obstacle は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 pitfall はあまり一般的ではなく、通常、リスクや危険のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pitfallとobstacleはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
