実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pitfall
例文
One of the pitfalls of starting a new business is underestimating the costs involved. [pitfalls: plural noun]
新しいビジネスを始めることの落とし穴の1つは、関連するコストを過小評価することです。[落とし穴:複数名詞]
例文
Be careful not to fall into the pitfall of assuming everyone thinks the same way you do. [pitfall: singular noun]
誰もがあなたと同じように考えていると仮定するという落とし穴に陥らないように注意してください。 [落とし穴:単数名詞]
trap
例文
The mouse was caught in a trap set by the homeowner. [trap: noun]
マウスは住宅所有者によって設定された罠に巻き込まれました。[トラップ:名詞]
例文
She felt trapped in her job and wanted to find a way out. [trapped: past participle]
彼女は自分の仕事に閉じ込められていると感じ、逃げ道を見つけたいと思っていました。[閉じ込められた:過去分詞]
例文
Don't let yourself be trapped into making a decision you're not comfortable with. [trapped: verb]
自分が納得できない決断にとらわれないようにしてください。[トラップ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trapは日常の言語でpitfallよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。Pitfallはあまり一般的ではなく、より正式なまたは技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pitfallは通常、よりフォーマルまたは技術的なトーンに関連付けられていますが、trapはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
