実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pledge
例文
I pledge to always be there for you. [pledge: verb]
私はいつもあなたのためにそこにいることを誓います。[誓約:動詞]
例文
The company made a pledge to reduce their carbon footprint. [pledge: noun]
同社は二酸化炭素排出量を削減することを約束しました。[誓約:名詞]
例文
She pledged $100 to the charity fundraiser. [pledged: past tense]
彼女は慈善募金活動に100ドルを約束しました。[誓約:過去形]
commitment
例文
I have a commitment to finish this project on time. [commitment: noun]
私はこのプロジェクトを時間通りに終わらせることを約束します。[コミットメント:名詞]
例文
He showed his commitment to the team by practicing every day. [commitment: noun]
彼は毎日の練習でチームへのコミットメントを示しました。[コミットメント:名詞]
例文
She is committed to making a positive change in the world. [committed: adjective]
彼女は世界に前向きな変化をもたらすことを約束しています。[コミット:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Commitmentは、日常の言葉でpledgeよりも一般的に使用されています。Commitmentはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、pledgeはあまり一般的ではなく、多くの場合、公式または公式の約束に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pledgeは通常、commitmentよりも正式で深刻です。多くの場合、公式または法的な文脈で使用されますが、commitmentは公式と非公式の両方の状況で使用できます。
