実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
potent
例文
The potent medicine helped alleviate the patient's pain. [potent: adjective]
強力な薬は患者の痛みを和らげるのに役立ちました。[強力:形容詞]
例文
The CEO was a potent force in driving the company's success. [potent: noun]
CEOは、会社の成功を推進する強力な力でした。[強力:名詞]
例文
The author made a potent argument for the importance of education. [potent: adjective]
著者は教育の重要性について強力な議論をしました。[強力:形容詞]
strong
例文
The strong rope held up the heavy load without breaking. [strong: adjective]
強いロープが壊れることなく重い荷物を支えました。[強い:形容詞]
例文
The athlete was known for his strong muscles and stamina. [strong: adjective]
アスリートは彼の強い筋肉とスタミナで知られていました。[強い:形容詞]
例文
She had a strong desire to succeed in her career. [strong: adjective]
彼女は自分のキャリアで成功したいという強い願望を持っていました。[強い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Strongは、日常の言語でpotentよりも一般的に使用されています。Strongはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、potentはより専門的であり、通常は公式または技術的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Potentは一般的にstrongよりも正式であると考えられています。Potentは技術的または科学的な執筆でよく使用されますが、strong公式と非公式の両方の文脈で使用できます。