実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
predisposed
例文
Due to her family history, she was predisposed to diabetes. [predisposed: adjective]
彼女の家族歴のために、彼女は糖尿病にかかりやすくなりました。[素因:形容詞]
例文
He is predisposed to be more introverted due to his personality traits. [predisposed: verb]
彼は彼の性格特性のためにより内向的になる傾向があります。[素因:動詞]
例文
I am predisposed to enjoy spicy food because of my cultural background. [predisposed: adjective]
私は文化的背景のために辛い食べ物を楽しむ傾向があります。[素因:形容詞]
prone
例文
She is prone to getting motion sickness on long car rides. [prone: adjective]
彼女は長い車の乗り物で乗り物酔いをする傾向があります。[傾向:形容詞]
例文
The patient was placed in a prone position for the surgery. [prone: noun]
患者は手術のために腹臥位に置かれた。[傾向:名詞]
例文
If you don't wear sunscreen, you are prone to getting sunburned. [prone: adjective]
日焼け止めを塗らないと、日焼けしやすくなります。[傾向:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Proneは、日常の言語でpredisposedよりも一般的に使用されています。Prone用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、predisposedはあまり一般的ではなく、その使用法に特化しています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
predisposedとproneはどちらも、学術的または専門的な執筆での使用に適した正式な単語です。ただし、predisposedは、医学や心理学などの特定の分野でより技術的または専門的であると見なされる場合があります。