実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
preexcuse
例文
I'm sorry I won't be able to attend the party, but I have a preexcuse - I have to work late. [preexcuse: noun]
パーティーに参加できなくて申し訳ありませんが、言い訳があります-遅くまで働かなければなりません。[前言い訳:名詞]
例文
He always has a preexcuse ready for any mistakes he makes. [preexcuse: adjective]
彼は常に彼が犯した間違いに備えている言い訳を持っています。[前言い訳:形容詞]
pretext
例文
He used the pretext of a family emergency to leave the meeting early. [pretext: noun]
彼は家族の緊急事態を口実に会議を早く去りました。[口実:名詞]
例文
She created a pretext to avoid going on a date with him. [pretext: verb]
彼女は彼とデートすることを避けるために口実を作りました。[口実:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pretextは、日常の言語、特に正式な文脈でpreexcuseよりも一般的に使用されています。Pretextはまたより用途が広く、名詞と動詞の両方として使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pretextは一般的にpreexcuseよりも正式であると考えられています。preexcuseはより非公式で口語的ですが、pretext法的または外交的状況などの正式な文脈で広く使用されています。
