実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prevailing
例文
The prevailing attitude towards the new policy is positive. [prevailing: adjective]
新しい政策に対する一般的な態度は前向きです。[優勢:形容詞]
例文
The prevailing winds in this area come from the west. [prevailing: adjective]
この地域の卓越風は西から来ています。[優勢:形容詞]
例文
The prevailing theory among scientists is that climate change is caused by human activity. [prevailing: noun]
科学者の間で一般的な理論は、気候変動は人間の活動によって引き起こされるというものです。[優勢:名詞]
dominant
例文
The dominant political party won the election by a large margin. [dominant: adjective]
支配的な政党が大差で選挙に勝った。[優勢:形容詞]
例文
Her dominant personality made her a natural leader. [dominant: adjective]
彼女の支配的な性格は彼女を自然なリーダーにしました。[優勢:形容詞]
例文
The dominant species in this forest is the oak tree. [dominant: noun]
この森の主な種は樫の木です。[支配:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dominantは、日常の言語でprevailingよりも一般的に使用されています。Dominant用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、prevailingはあまり一般的ではなく、学術的または技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
prevailingは通常、中立的で客観的なトーンに関連付けられていますが、抑圧や搾取を意味する場合、dominant否定的な意味合いを持つ可能性があります。ただし、dominantはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。