実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
privateness
例文
The privateness of the cabin in the woods was perfect for a weekend getaway. [privateness: noun]
森の中のキャビンのプライベートさは、週末の休暇に最適でした。[私性:名詞]
例文
He valued his privateness and preferred to keep his personal life separate from work. [privateness: noun]
彼は自分のプライベートさを大切にし、私生活を仕事から切り離すことを好みました。[私性:名詞]
privacy
例文
She cherished her privacy and avoided social media to maintain it. [privacy: noun]
彼女は自分のプライバシーを大切にし、それを維持するためにソーシャルメディアを避けました。[プライバシー:名詞]
例文
The hotel room provided enough privacy for the couple to enjoy their honeymoon. [privacy: noun]
ホテルの部屋は、カップルが新婚旅行を楽しむのに十分なプライバシーを提供しました。[プライバシー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Privacyは日常の言葉でprivatenessよりも一般的に使われています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Privacyはより正式で用途が広いですが、privatenessはあまり一般的ではなく、より非公式です。