実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
privatism
例文
Privatism is often associated with a free-market economy and limited government intervention. [privatism: noun]
民営主義はしばしば自由市場経済と限られた政府の介入に関連しています。[民営化:名詞]
例文
The candidate's platform was based on privatism, advocating for reduced government regulation and increased individual responsibility. [privatism: noun]
候補者の綱領は民営主義に基づいており、政府規制の削減と個人の責任の増加を提唱していました。[民営化:名詞]
individualism
例文
Individualism is often seen as a core value in Western societies. [individualism: noun]
個人主義は、西洋社会のコアバリューと見なされることがよくあります。[個人主義:名詞]
例文
The artist's work reflected a strong sense of individualism, rejecting traditional norms and embracing personal expression. [individualism: noun]
アーティストの作品は、伝統的な規範を拒否し、個人的な表現を受け入れる、強い個人主義の感覚を反映しています。[個人主義:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Individualismは、日常の言語でprivatismよりも一般的に使用される用語です。Individualismは西洋社会のコアバリューであり、さまざまな文脈で広く議論されていますが、privatismは主に政治的言説で使用されるあまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
privatismとindividualismはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、privatism政治的または学術的な議論に関連している可能性がありますindividualismより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。
