実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
promising
例文
The new product has promising sales figures. [promising: adjective]
新製品の売上高は期待できます。[有望:形容詞]
例文
The young athlete has a promising future ahead of him. [promising: adjective]
若いアスリートは彼の前に有望な未来を持っています。[有望:形容詞]
encouraging
例文
The teacher gave an encouraging speech to the students before the exam. [encouraging: adjective]
先生は試験の前に生徒に励ましのスピーチをしました。[励まし:形容詞]
例文
Her words were very encouraging and helped me to keep going. [encouraging: adjective]
彼女の言葉はとても励みになり、私が続けるのを助けてくれました。[励まし:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Encouragingは日常の言葉でpromisingよりも一般的に使われています。Encouraging用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、promisingはあまり一般的ではなく、特定のタイプの潜在的な成功または改善を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
promisingとencouragingはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、客観的な評価が必要な専門的または技術的な設定ではpromisingより適切な場合があります。