実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
protege
例文
As a protege of the famous artist, she learned many valuable techniques. [protege: noun]
有名な芸術家の弟子として、彼女は多くの貴重な技術を学びました。[プロトジェ:名詞]
例文
He was taken under the wing of the CEO and became her protege. [protege: adjective]
彼はCEOの翼の下に連れて行かれ、彼女の弟子になりました。[プロトジェ:形容詞]
trainee
例文
The trainee shadowed the experienced chef to learn the recipes and techniques. [trainee: noun]
研修生は経験豊富なシェフに影を落とし、レシピとテクニックを学びました。[研修生:名詞]
例文
She was hired as a trainee and will be evaluated after three months. [trainee: adjective]
彼女は研修生として雇われ、3か月後に評価されます。[研修生:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Traineeは、特に専門的または教育的な文脈で、日常の言語でprotégéよりも一般的に使用されています。Protegeはあまり一般的ではなく、より正式または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Protegeは通常、よりフォーマルで権威のあるトーンに関連付けられていますが、traineeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。