実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
prying
例文
She was prying into my personal life, asking too many questions. [prying: verb]
彼女は私の個人的な生活を詮索し、あまりにも多くの質問をしていました。[詮索好きな:動詞]
例文
The neighbor was being prying, looking through my window. [prying: adjective]
隣人は私の窓から覗き込んで詮索していました。[詮索好きな:形容詞]
curious
例文
I am curious about the culture and traditions of this country. [curious: adjective]
この国の文化や伝統に興味があります。[好奇心旺盛:形容詞]
例文
She was curious about the book I was reading and asked me about it. [curious: adjective]
彼女は私が読んでいた本に興味があり、それについて私に尋ねました。[好奇心旺盛:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Curiousは日常の言葉でpryingよりも一般的に使われています。Curiousはさまざまな文脈で使用できる一般的な単語ですが、pryingはあまり一般的ではなく、否定的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pryingとcuriousはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、pryingは非公式または否定的な状況で使用される可能性が高くなりますが、curiousはより用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。