実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
quell
例文
She tried to quell her nerves before the big presentation. [quell: verb]
彼女は大きなプレゼンテーションの前に神経を落ち着かせようとしました。[クエル:動詞]
例文
The police were able to quell the riot before it got out of hand. [quell: verb]
警察は暴動が手に負えなくなる前に鎮圧することができました。[クエル:動詞]
subdue
例文
The firefighter was able to subdue the flames before they spread to other buildings. [subdue: verb]
消防士は、炎が他の建物に広がる前に炎を鎮圧することができました。[鎮圧:動詞]
例文
The medication helped to subdue the patient's pain. [subdue: verb]
薬は患者の痛みを抑えるのに役立ちました。[鎮圧:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Subdueは、日常の言語でquellよりも一般的に使用されています。Subdue用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、quellはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
quellとsubdueはどちらも、書き言葉や正式な設定でより一般的に使用される正式な単語です。ただし、subdueは非公式のコンテキストでも使用できますが、quellはその使用がより制限されています。
