実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rale
例文
The doctor detected rales in the patient's lungs during the examination. [rale: noun]
医師は検査中に患者の肺にラールを検出しました。[ラール:名詞]
例文
She had difficulty breathing due to the rales in her chest. [rale: plural noun]
彼女は胸のラールのために呼吸が困難でした。[ラール:複数名詞]
crackle
例文
The fireplace crackled as we sat around it. [crackled: past tense verb]
暖炉の周りに座っていると、暖炉がパチパチと音を立てました。[パチパチ:過去形動詞]
例文
He heard a crackle in his knee when he stood up. [crackle: noun]
彼が立ち上がったとき、彼は膝のパチパチという音を聞いた。[クラックル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Crackleは、日常の言語でraleよりも一般的に使用されています。Crackle用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、raleはあまり一般的ではなく、主に医療現場で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Raleは、通常、医学的または臨床的文脈で使用されるより正式な単語ですが、crackleは公式と非公式の両方の設定で使用できます。