実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rater
例文
The teacher acted as the rater for the students' essays. [rater: noun]
先生は生徒のエッセイの評価者として行動しました。[評価者: 名詞]
例文
The rater gave the restaurant a high score for its food and service. [rater: noun]
評価者はレストランにその料理とサービスで高いスコアを与えました。[評価者: 名詞]
assessor
例文
The assessor determined the value of the property for tax purposes. [assessor: noun]
査定人は、税務上の目的で資産の価値を決定しました。[評価者:名詞]
例文
The company hired an assessor to evaluate the employees' job performance. [assessor: noun]
同社は、従業員の職務遂行能力を評価するために評価者を雇いました。[評価者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Assessorは、日常の言語でraterよりも一般的に使用されています。Assessor用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、raterはあまり一般的ではなく、教育やテストのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
raterとassessorはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、assessorはよりフォーマルな傾向があるビジネスまたは法的なコンテキストでより一般的に使用されます。