実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reaggregate
例文
The soil particles will reaggregate after being disturbed. [reaggregate: verb]
土壌粒子は乱された後、再凝集します。[再集計: 動詞]
例文
The company plans to reaggregate its departments to improve efficiency. [reaggregate: verb]
同社は、効率を向上させるために部門を再集約する予定です。[再集計: 動詞]
reassemble
例文
He had to reassemble the engine after taking it apart. [reassemble: verb]
彼はそれを分解した後、エンジンを組み立て直さなければなりませんでした。[再構成:動詞]
例文
The team will reassemble after lunch to continue the project. [reassemble: verb]
チームは昼食後に再集結し、プロジェクトを継続します。[再構成:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reassembleは日常の言葉でreaggregateよりも一般的に使われています。Reassemble用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、reaggregateはあまり一般的ではなく、より技術的または本質的に専門的である可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reaggregateとreassembleはどちらも専門用語であり、日常の言語よりも正式な場合があります。ただし、reaggregateはreassembleよりも専門的であり、したがってより正式である可能性があります。
