実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
reanalysis
例文
The scientists conducted a reanalysis of the data to look for patterns they may have missed. [reanalysis: noun]
科学者たちは、データの再分析を実施して、見逃した可能性のあるパターンを探しました。[再解析:名詞]
例文
We need to reanalyze our strategy if we want to achieve better results. [reanalyze: verb]
より良い結果を達成したいのであれば、戦略を再分析する必要があります。[再分析:動詞]
reassessment
例文
The company conducted a reassessment of their budget after unexpected expenses arose. [reassessment: noun]
同社は、予期しない費用が発生した後、予算の再評価を実施しました。[再評価:名詞]
例文
We need to reassess our priorities in light of recent developments. [reassess: verb]
我々は、最近の動向に照らして、我々の優先順位を再評価する必要がある。[再評価:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Reassessmentは、日常の言語でreanalysisよりも一般的に使用されています。Reassessmentは、個人の意思決定からビジネス戦略まで、さまざまなコンテキストに適用できる用途の広い用語ですが、reanalysisはより技術的であり、科学研究や学術論文でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
reanalysisとreassessmentはどちらも、通常、専門的または学術的な設定で使用される正式な用語です。ただし、reassessmentは少し用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
