実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
rebateable
例文
This product is rebateable if you purchase it before the end of the month. [rebateable: adjective]
この商品は、月末までに購入すればリベート可能です。[リベート可能:形容詞]
例文
The rebateable amount will be credited to your account within 30 days. [rebateable: adjective]
リベート可能な金額は、30日以内にアカウントに入金されます。[リベート可能:形容詞]
例文
You can get a rebateable discount on this item if you buy two or more. [rebateable: adjective]
2つ以上購入すると、このアイテムのリベート可能な割引を受けることができます。[リベート可能:形容詞]
discountable
例文
This item is discountable if you use the coupon code at checkout. [discountable: adjective]
このアイテムは、チェックアウト時にクーポンコードを使用すると割引可能です。[割引可能:形容詞]
例文
The discountable price is only available for a limited time. [discountable: adjective]
割引価格は期間限定です。[割引可能:形容詞]
例文
You can get a discountable rate on this service if you sign up for a yearly subscription. [discountable: adjective]
年間サブスクリプションにサインアップすると、このサービスの割引料金を取得できます。[割引可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Discountableは、日常の言語でrebateableよりも一般的に使用されています。Discountableは、幅広い製品やサービスに適用できるより一般的な用語ですが、rebateableはあまり一般的ではなく、本質的により技術的または正式な場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Rebateableは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より一般的で用途の広い用語であるdiscountableよりも正式または技術的であると見なされる場合があります。