実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rebounder
例文
The rebounder grabbed the ball and passed it to his teammate. [rebounder: noun]
リバウンダーはボールをつかみ、チームメイトにパスしました。[リバウンダー:名詞]
例文
I use a rebounder to practice my basketball skills at home. [rebounder: noun]
私は自宅でバスケットボールのスキルを練習するためにリバウンダーを使用しています。[リバウンダー:名詞]
例文
After losing his job, he became a rebounder and started his own business. [rebounder: noun]
職を失った後、彼はリバウンダーになり、彼自身のビジネスを始めました。[リバウンダー:名詞]
bouncer
例文
The bouncer checked our IDs before letting us into the club. [bouncer: noun]
警備員は私たちをクラブに入れる前に私たちのIDをチェックしました。[用心棒:名詞]
例文
The tennis ball was a good bouncer on the hard court. [bouncer: adjective]
テニスボールはハードコートで良い用心棒でした。[用心棒:形容詞]
例文
The teacher acted as a bouncer and removed the disruptive student from the classroom. [bouncer: noun]
先生は用心棒として行動し、破壊的な生徒を教室から連れ去りました。[用心棒:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bouncerは、日常の言葉、特にセキュリティやナイトクラブの文脈で、rebounderよりも一般的に使用されています。Rebounderはあまり一般的ではなく、主にバスケットボール関連のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rebounderとbouncerはどちらも非公式の言葉ですが、ナイトクラブやセキュリティとの関連により、bouncerより非公式と見なされる場合があります。
