実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
recount
例文
She recounted her experience of traveling to Europe last summer. [recounted: verb]
彼女は昨年の夏にヨーロッパを旅行した経験を語りました。[再計算:動詞]
例文
He gave a detailed recount of the events leading up to the accident. [recount: noun]
彼は事故に至るまでの出来事の詳細な説明をしました。[再計算:名詞]
recite
例文
The student recited a poem in front of the class. [recited: verb]
生徒はクラスの前で詩を暗唱しました。 [暗唱:動詞]
例文
She had to recite the multiplication table in front of the teacher. [recite: verb]
彼女は先生の前で九九を暗唱しなければなりませんでした。[暗唱:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reciteは日常の言葉でrecountよりも一般的に使われています。Reciteは学術的または宗教的な文脈でよく使用されますが、recountはあまり一般的ではなく、ストーリーテリングや個人的な物語でより多く使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Reciteは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、recountはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。