実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
recoup
例文
We hope to recoup our investment within the next year. [recoup: verb]
来年中に投資を回収したいと考えています。[回収:動詞]
例文
The company was able to recoup its losses from the previous quarter. [recoup: verb]
同社は前四半期からの損失を取り戻すことができました。[回収:動詞]
retrieve
例文
Can you help me retrieve my keys from the couch? [retrieve: verb]
ソファから鍵を取り出すのを手伝ってもらえますか?[取得:動詞]
例文
I was able to retrieve the deleted files from my computer. [retrieve: verb]
私は自分のコンピュータから削除されたファイルを取得することができました。[取得:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Retrieveは、日常の言葉でrecoupよりも一般的に使用されています。Retrieve用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、recoupはあまり一般的ではなく、通常は金融またはビジネスのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
recoupとretrieveはどちらも正式な単語と見なされますが、recoup財務およびビジネスのコンテキストに関連しているため、少し正式な単語である可能性があります。
