実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rector
例文
The rector of the university gave a speech at the graduation ceremony. [rector: noun]
大学の学長が卒業式でスピーチをしました。[学長:名詞]
例文
The rectorate is responsible for managing the affairs of the church. [rectorate: noun]
牧師は教会の業務を管理する責任があります。[直列:名詞]
例文
The rector of the school announced the new academic policies. [rector: noun]
学校の学長は新しい学術方針を発表しました。[学長:名詞]
principal
例文
The principal of the school welcomed the new students on their first day. [principal: noun]
初日は校長先生が新入生をお迎えしました。[校長:名詞]
例文
The principal role in the movie was played by a famous actor. [principal: adjective]
映画の主な役割は有名な俳優によって演じられました。[校長:形容詞]
例文
The principal reason for the delay was the bad weather. [principal: adjective]
遅れの主な理由は悪天候でした。[校長:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Principalは、日常の言語でrectorよりも一般的に使用されています。Principalはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、rectorはあまり一般的ではなく、通常は学術的または宗教的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Rectorは一般的にprincipalよりも正式な用語と見なされます。公式文書、式典、学術的または宗教的な環境でよく使用されます。Principalはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
