実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
regainable
例文
The trust between them was broken, but it is regainable with time and effort. [regainable: adjective]
彼らの間の信頼は壊れましたが、それは時間と努力で取り戻すことができます。[取り戻せる:形容詞]
例文
The lost data is still regainable if we act quickly. [regainable: adjective]
迅速に行動すれば、失われたデータはまだ取り戻すことができます。[取り戻せる:形容詞]
recoverable
例文
The stolen car was found and is recoverable. [recoverable: adjective]
盗まれた車は発見され、回収可能です。[回復可能:形容詞]
例文
The company's reputation is recoverable with a good public relations campaign. [recoverable: adjective]
会社の評判は、優れた広報キャンペーンで回復可能です。[回復可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recoverableは日常の言葉でregainableよりも一般的に使われています。Recoverable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、regainableはあまり一般的ではなく、特に失われたり奪われたりしたものを取り戻す可能性を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
regainableとrecoverableはどちらも、学術的または専門的な文脈で使用できる正式な単語です。ただし、recoverableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
