実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
remanagement
例文
The company underwent a major remanagement after the merger. [remanagement: noun]
合併後、同社は大規模な再経営を行った。[再管理:名詞]
例文
The CEO decided to remanage the departments to improve efficiency. [remanage: verb]
CEOは、効率を向上させるために部門を再管理することにしました。[再管理:動詞]
rearrangement
例文
I did a rearrangement of my furniture to make more space. [rearrangement: noun]
スペースを増やすために家具の配置を変えました。[並べ替え:名詞]
例文
She rearranged the books on the shelf by author's last name. [rearrange: verb]
彼女は棚の上の本を著者の姓で並べ替えました。[並べ替え:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Rearrangementは、日常の言語でremanagementよりも一般的に使用されています。Rearrangement用途が広く、個人的なコンテキストと専門的なコンテキストの両方で使用できますが、remanagementはあまり一般的ではなく、通常はビジネスのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rearrangementとremanagementはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
