実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
remember
例文
I can't remember where I put my keys. [remember: verb]
鍵をどこに置いたか思い出せません。[覚えておいてください:動詞]
例文
She has a great memory and can remember things easily. [remember: noun]
彼女は素晴らしい記憶力を持っており、物事を簡単に覚えることができます。[覚える:名詞]
retain
例文
The company decided to retain their best employees. [retain: verb]
同社は最高の従業員を維持することを決定しました。[保持:動詞]
例文
It's important to retain the information you learn in school. [retain: verb]
学校で学んだ情報を保持することが重要です。[保持:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Rememberは日常の言語でretainよりも一般的であり、さまざまな文脈で使用されます。Retainはあまり一般的ではなく、通常、よりフォーマルまたは専門的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Retainは一般的にrememberよりもフォーマルであると考えられており、専門的または学術的な文脈でよく使用されます。Rememberはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。