実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
repristinate
例文
The museum is planning to repristinate the old paintings to their original condition. [repristinate: verb]
美術館は、古い絵画を元の状態に再現することを計画しています。[繰り返し:動詞]
例文
The company's goal is to repristinate its reputation after the scandal. [repristinating: gerund or present participle]
同社の目標は、スキャンダル後の評判を取り戻すことです。[再配置:動名詞または現在分詞]
reinstate
例文
The employee was reinstated to his previous position after being wrongfully terminated. [reinstate: verb]
従業員は、不当に解雇された後、以前の役職に復帰しました。[復元:動詞]
例文
The government decided to reinstate the old tax laws. [reinstating: gerund or present participle]
政府は古い税法を復活させることを決定しました。[復活:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reinstateは、日常の言葉でrepristinateよりも一般的に使用されています。Reinstate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、repristinateはあまり一般的ではなく、公式または学術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Repristinateは通常、公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、reinstateはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。