単語の意味

- 認識された不正または不公平による誰かまたは何かに対する苦味または怒りの感情を説明する。 - 時間の経過とともに保持する恨みや恨みの長引く感覚を指します。 - 劣等感や無力感から生じる否定的な感情について話す。

- 認識された不正または不公平による誰かまたは何かに対する怒りまたは苦味の感情を説明する。 - 時間の経過とともに保持する怒りや恨みの長引く感覚を指します。 - 不当に扱われたり虐待されたりしているという感覚から生じる否定的な感情について話す。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、認識された不正や不公平に関連する否定的な感情を表しています。
2どちらも、長引く怒りや恨みの感覚を指すことができます。
3どちらも、不当に扱われたり虐待されたりしているという感覚から生じる可能性があります。
4どちらも人や状況に向けることができます。

この二つの単語の違いは？

1強度:Ressentimentは、より単純なresentmentよりも深く複雑な感情を意味する可能性があります。
2持続時間:Ressentimentは、resentmentよりも長く持続し、より永続的な感情を示唆することができます。
3焦点:Ressentiment自分自身と他人に向けることができますが、resentmentは通常他人に向けられます。
4含意:Ressentimentはより知的または哲学的な意味合いを持つことができますが、resentmentはより中立的なトーンです。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Ressentimentとresentmentはどちらも、認識された不正や不公平に関連する否定的な感情を表しています。しかし、ressentimentはより複雑で強烈な感情であり、より長く持続し、学術的または知的文脈でよく使用されます。対照的に、resentmentは日常の言語で一般的に使用されるより単純な感情です。