単語の意味

reticent

- 自分の考えや感情を話したり共有したりすることを躊躇している人を表す。 - 控えめで、自分だけを守ることを好む人を指します。 - 自分自身や状況に関する情報や詳細を明らかにすることに消極的な人について話すこと。

shy

- 社交的な状況で臆病または神経質な人を表す。 - 恥ずかしがり屋や自意識過剰になりやすい人を指します。 - 自信がない人や、他人と一緒にいるのが苦手な人について話すこと。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、他人と関わることへの抵抗を表しています。
2どちらの言葉も、性格特性を説明するために使用できます。
3どちらの言葉も、社会的な状況での自信や快適さの欠如を指すことがあります。

この二つの単語の違いは？

1範囲: Reticent はより控えめで警戒された性格を意味し、 shy は不快感や緊張感が強いことを示唆しています。
2コミュニケーション: Reticent 、特に話したり情報を共有したりすることを嫌がることを指しますが、 shy には、顔を赤らめたり、アイコンタクトを避けたりするなどの身体的行動も含まれます。
3原因: Reticence プライバシーへの欲求や信頼の欠如から生じる可能性がありますが、 shyness 多くの場合、不安や不安によって引き起こされます。
4重症度: Shyness 軽度の不快感から衰弱性の社会不安までさまざまですが、 reticence は一般的に軽度の特性です。
5含意: Reticent は、思慮深さや思慮深さを示唆する中立的または肯定的な意味合いを持つことができますが、 shy は弱さや不十分さを意味する否定的な意味合いを持つことができます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Reticent と shy はどちらも他人と関わることに消極的であることを表しますが、この2つの言葉には重要な違いがあります。 Reticent は控えめで警戒心の強い性格を示唆し、 shy は社会的状況での不快感や緊張感が大きいことを意味します。さらに、 reticent は特に話したり情報を共有したりすることを嫌がることを指しますが、 shy には、顔を赤らめたり、目を合わせないようにしたりするなどの身体的行動が含まれる場合があります。