この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、既存のシステムまたは構造を変更または改善することを含みます。
- 2どちらの単語も、新しいテクノロジーまたは機能のインストールを指す場合があります。
- 3どちらの単語も、メンテナンスまたは修理のコンテキストで使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1スコープ:Retrofitは通常、大規模なシステムや構造物に使用されますが、refitは船、ボート、または機械によく使用されます。
- 2目的:Retrofitはパフォーマンス、効率、または機能の向上に重点を置いていますが、refit多くの場合、外観や耐航性の向上を目的としています。
- 3産業:Retrofitは建設およびエンジニアリング業界で一般的に使用されていますが、refitは海事および自動車産業でより一般的に使用されています。
- 4時間枠:Retrofitは長期的なプロジェクトを意味しますが、refitは短期のメンテナンスまたは修理タスクを指す場合があります。
- 5含意:Retrofitはより技術的で正式な意味合いを持っていますが、refitはよりカジュアルで非公式です。
📌
これだけは覚えよう!
Retrofitとrefitは、既存のシステムまたは構造を変更または改善するプロセスを指す同義語です。ただし、retrofitは通常、建物や工場などの大規模なシステムや構造に使用され、パフォーマンス、効率、または機能の向上に重点を置いています。一方、refitは船、ボート、または機械に一般的に使用され、外観や耐航性の向上を目的としていることがよくあります。