実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
revealed
例文
The detective revealed the identity of the murderer. [revealed: verb]
探偵は殺人者の身元を明らかにした。[明らかに:動詞]
例文
The report revealed some shocking statistics about the company's finances. [revealed: past tense]
レポートは、会社の財務に関するいくつかの衝撃的な統計を明らかにしました。[明らかに:過去形]
divulge
例文
I cannot divulge any information about our clients. [divulge: verb]
クライアントに関する情報を漏らすことはできません。[漏らす:動詞]
例文
She reluctantly divulged the location of the hidden treasure. [divulged: past tense]
彼女はしぶしぶ隠された宝物の場所を明かした。[漏らされた:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Revealedは日常の言語でdivulgeよりも一般的であり、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Divulgerevealedよりもフォーマルであり、機密性が重要な法的または専門的な文脈でよく使用されます。