実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
revulse
例文
The smell of the garbage made me revulse. [revulse: verb]
ゴミの匂いが嫌悪感を抱かせました。[嫌悪感:動詞]
例文
She felt a revulsion towards the idea of eating insects. [revulsion: noun]
彼女は昆虫を食べるという考えに嫌悪感を感じました。[嫌悪感:名詞]
disgust
例文
The sight of the rotten food filled her with disgust. [disgust: noun]
腐った食べ物の光景は彼女を嫌悪感で満たした。[嫌悪感:名詞]
例文
He was disgusted by the way his boss treated his employees. [disgusted: adjective]
彼は上司が従業員を扱う方法にうんざりしていました。[うんざり:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disgustは、日常の言語でrevulseよりも一般的に使用されています。Disgust用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、revulseはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは文学的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Revulseは、日常の言語でより一般的に使用され、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるdisgustよりも正式または文学的であると見なすことができます。