実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
rotund
例文
The rotund man struggled to fit into the small chair. [rotund: adjective]
丸みを帯びた男は小さな椅子に収まるのに苦労しました。[ロタンド:形容詞]
例文
His voice was rotund and commanding, filling the room with its depth. [rotund: adjective]
彼の声は丸く、命令的で、部屋をその深さで満たしました。[ロタンド:形容詞]
例文
The author's writing style was characterized by its rotund and flowing prose. [rotund: adjective]
著者の文体は、その丸くて流れるような散文によって特徴付けられました。[ロタンド:形容詞]
resonant
例文
The resonant sound of the gong echoed through the temple. [resonant: adjective]
ゴングの響き渡る音が寺院に響き渡った。[共鳴:形容詞]
例文
Her resonant voice filled the concert hall with its power and emotion. [resonant: adjective]
彼女の共鳴する声は、コンサートホールをその力と感情で満たしました。[共鳴:形容詞]
例文
The speaker's message was resonant and impactful, leaving a lasting impression on the audience. [resonant: adjective]
スピーカーのメッセージは共鳴し、インパクトがあり、聴衆に永続的な印象を残しました。[共鳴:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Resonantは、日常の言語、特に音楽、スピーチ、アイデアの文脈で、rotundよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
rotundとresonantはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、インパクトのあるアイデアや言語との関連により、resonant少しフォーマルになる場合があります。
