実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
roughing
例文
The roughing process involves removing large amounts of material from the workpiece. [roughing: noun]
荒加工では、ワークピースから大量の材料を除去します。[荒削り:名詞]
例文
We need to rough the surface of the wood before applying the finish. [rough: verb]
仕上げを施す前に、木材の表面を粗くする必要があります。[大まか:動詞]
milling
例文
The milling machine uses rotary cutters to shape the metal into the desired form. [milling: noun]
フライス盤はロータリーカッターを使用して金属を所望の形状に成形する。[製粉:名詞]
例文
We need to mill the part to exact specifications for it to fit properly. [mill: verb]
部品が適切にフィットするように、部品を正確な仕様にフライス加工する必要があります。[ミル:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Millingは、金属加工および機械加工プロセスでroughingよりも一般的に使用されています。Millingは、さまざまな形状やデザインを作成するために使用できる用途の広いプロセスですが、roughingは主に大量の材料をすばやく除去するために使用されるより単純なプロセスです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
roughingとmillingはどちらも金属加工や機械加工で使用される専門用語であり、日常の言葉よりもフォーマルになっています。ただし、millingは、さまざまな形式レベルで使用できるより用途の広いプロセスであり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
