実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
sardonic
例文
She gave a sardonic laugh when he suggested they go on a romantic getaway. [sardonic: adjective]
彼がロマンチックな休暇に行くことを提案したとき、彼女は皮肉な笑いをしました。[皮肉:形容詞]
例文
His sardonic wit was both entertaining and unsettling. [sardonic: adjective]
彼の皮肉な機知は面白くて不安でした。[皮肉:形容詞]
sarcastic
例文
She made a sarcastic comment about his cooking skills, which he didn't appreciate. [sarcastic: adjective]
彼女は彼の料理のスキルについて皮肉なコメントをしましたが、彼はそれを高く評価しませんでした。[皮肉:形容詞]
例文
His sarcastic tone was a defense mechanism to hide his insecurities. [sarcastic: adjective]
彼の皮肉な口調は彼の不安を隠すための防御メカニズムでした。[皮肉:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sarcasticは日常の言葉でsardonicよりも一般的に使われています。Sarcastic用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、sardonicはあまり一般的ではなく、より正式または文学的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Sardonicは通常、よりフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、sarcasticさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
