実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
scapegoat
例文
The manager used the new employee as a scapegoat for the company's financial losses. [scapegoat: noun]
マネージャーは、会社の経済的損失のスケープゴートとして新入社員を使用しました。[スケープゴート:名詞]
例文
He was scapegoated by his colleagues for the project's failure. [scapegoated: past tense verb]
彼はプロジェクトの失敗のために同僚からスケープゴートにされました。[スケープゴート:過去形動詞]
victim
例文
She was a victim of cyberbullying and suffered from depression. [victim: noun]
彼女はネットいじめの犠牲者であり、うつ病に苦しんでいました。[犠牲者:名詞]
例文
He was victimized by his ex-partner and had to seek legal help. [victimized: past tense verb]
彼は元パートナーの犠牲になり、法的援助を求めなければなりませんでした。[犠牲:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Victimは、日常の言葉でscapegoatよりも一般的に使用される単語です。Victimはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、scapegoatはあまり一般的ではなく、通常、誰かが不当に非難されている状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
scapegoatとvictimはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、scapegoatは法的および政治的文脈との関連により、より正式と見なされる場合があります。
