実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scraggled
例文
She woke up with scraggled hair after a long night of studying. [scraggled: adjective]
彼女は長い夜の勉強の後、ぼさぼろの髪で目を覚ました。[スクラグル:形容詞]
例文
The garden was filled with scraggled bushes and weeds. [scraggled: adjective]
庭はごつごつした茂みや雑草でいっぱいでした。[スクラグル:形容詞]
disheveled
例文
He arrived at the meeting with disheveled hair and a wrinkled shirt. [disheveled: adjective]
彼は乱れた髪としわの寄ったシャツで会議に到着しました。[乱れた:形容詞]
例文
The house was in disarray, with disheveled clothes strewn across the floor. [disheveled: adjective]
家は乱れていて、乱れた服が床に散らばっていました。[乱れた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Disheveledは日常の言葉でscraggledよりも一般的に使われています。Disheveled用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、scraggledはあまり一般的ではなく、より深刻なレベルの混乱を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
disheveledは通常、正式なトーンに関連付けられていますが、scraggledはより非公式であり、正式なコンテキストではあまり一般的ではありません。