実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
scruffle
例文
The dog's fur was all scruffled up after playing in the mud. [scruffled: past participle]
犬の毛皮は泥の中で遊んだ後、すべてこしがれていました。[スクラフ:過去分詞]
例文
The kids had a scruffle on the playground during recess. [scruffle: noun]
子供たちは休み時間に遊び場で首をかしげました。[首筋:名詞]
例文
I had to scruffle through my bag to find my keys. [scruffle: verb]
私は自分の鍵を見つけるためにバッグをかき回さなければなりませんでした。[首筋:動詞]
tussle
例文
The two wrestlers engaged in a fierce tussle for the championship title. [tussle: noun]
2人のレスラーはチャンピオンシップのタイトルをめぐって激しい争いを繰り広げました。[喧嘩:名詞]
例文
The siblings had a tussle over who would get the last slice of pizza. [tussle: verb]
兄弟は誰がピザの最後のスライスを手に入れるかについて争いました。[喧嘩:動詞]
例文
I had a tussle with the heavy box while moving it up the stairs. [tussle: noun]
重い箱を階段を上りながら喧嘩しました。[喧嘩:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tussleは、特に紛争や競争に関連する文脈で、日常の言葉でscruffleよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
scruffleとtussleはどちらも非公式の単語であり、通常は正式な設定では使用されません。