単語の意味

sejour

- レジャーまたは文化目的での外国での一時的な滞在を指します。 - 自分の永住権ではない場所での短期滞在について話す。 - 多くの場合、リラクゼーションや楽しみのために、特定の場所で過ごした期間を説明します。

stay

- ホテルや誰かの家など、特定の場所で過ごした期間を指します。 - 自分の永住権ではない場所にある一時的な住居について話す。 - 特定の目的または期間のための場所での訪問または途中降機を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも、ある場所で過ごした一時的な期間を指します。
2どちらも自分の恒久的な家から離れることを含みます。
3どちらもレジャーやビジネス目的にすることができます。
4どちらもホテルや誰かの家に滞在することを含むことができます。
5どちらも訪問の一時的な性質を意味します。

この二つの単語の違いは？

1使用法:Sejourは日常の言語でstayほど一般的に使用されていません。
2含意:Sejourはより豪華でゆったりとした体験を意味しますが、stayはより一般的で中立的である可能性があります。
3目的:Sejourは文化的または教育的経験に関連していることがよくありますが、stayさまざまな理由が考えられます。
4期間:Sejourは通常、stayよりも長い期間を意味し、短くても長くてもかまいません。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Sejourとstayはどちらも、恒久的な家から離れた場所で過ごす一時的な期間を指します。ただし、sejourはフランス語の単語であり、日常の言語ではあまり一般的ではなく、文化的または教育的目的に関連することが多い、より豪華でゆったりとした体験を意味します。一方、stayはさまざまな理由や期間に使用できる英語の単語であり、より一般的で中立的な意味合いを持っています。