実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
sere
例文
The sere desert landscape stretched out before us, devoid of any signs of life. [sere: adjective]
砂漠の風景が目の前に広がり、生命の兆候はありませんでした。[セレ:形容詞]
例文
The sere leaves rustled underfoot as we walked through the park in late October. [sere: noun]
10月下旬に公園を歩いていると、セレの葉が足元でざわめきました。[セレ:名詞]
例文
After a long day at work, I felt sere and drained of all energy. [sere: adjective]
仕事で長い一日を過ごした後、私はすべてのエネルギーを消耗し、惨敗したと感じました。[セレ:形容詞]
withered
例文
The withered rose petals fell off as soon as I touched them. [withered: adjective]
枯れたバラの花びらは、触れた途端に落ちました。[枯れた:形容詞]
例文
The old man's withered hands trembled as he reached for his cane. [withered: adjective]
老人の枯れた手は、杖に手を伸ばすと震えました。[枯れた:形容詞]
例文
The withered mansion stood abandoned on the hill, a relic of a bygone era. [withered: adjective]
枯れた邸宅は、過ぎ去った時代の遺物である丘の上に捨てられて立っていました。[枯れた:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Witheredは日常の言語でsereよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストをカバーしています。Sereはあまり一般的ではなく、詩的または文学的な文脈でより具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
sereとwitheredはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、古英語に由来するため、sereよりフォーマルまたは古風に聞こえる場合があります。